Не дивлячись на стереотипи людей які вважають, що за кордоном «наші» заробляють добре, життя в еміграції сповнене викликів. Багато звісно залежить від того в якому віці знаходиться людина, чи має вона родину, дітей, приїхала сама чи з групою знайомих. Депресія, само-каліцтво, апатія, відсутність мотивації до навчання або праці, страх перед спілкуванням, виходом «в світ», спілкуванням рідною мовою, трудності з вивченням іноземної мови – це лише частина психологічних проблем, з якими стикаються люди, які вирішили з власної волі, або через гостру необхідність почати чи продовжувати своє життя в еміграції.

Кабінет КАНВА в 2026 році організовує психологічні тренінги для підлітків та дорослих, а також індивідуальні консультації для тих, кому потрібна допомога віч на віч.
Ми розуміємо важливість і необхідність отримувати послуги своєю рідною мовою, тому один з наших психологів надає консультації українською, російською, польською та англійською мовами так, щоб кожен з мігрантів міг знайти спільну мову зі спеціалістом.

Записуйтесь до групи, а також на індивідуальні консультації, покращуйте свій емоційно-психологічний стан і продовжуйте свій шлях, відчуваючи полегшення, успіх і задоволення від життя.
Вікові обмеження. Ми працюємо з дітьми віком від 10-11 років, підлітками та дорослими.
Групова форма роботи дозволяє побачити картину взаємовідносин кожного учасника цілком, а не тільки її окремі частини, як у випадку індивідуальної роботи з психологом. Тому якщо Ви або Ваш підліток, маєте складнощі в стосунках з іншими людьми, – то групова форма роботи зможе більш адекватно та якісно Вам допомогти поправити ці відносини і досягти намічених цілей.

Є 4 основні напрямки тренінгів: емпатія, агресія, травма, комунікація. Відповідно до напрямків пропонуються різні теми тренінгів для групової роботи, які поєднують актуальні для конкретної групи теми: «Розвиток емпатії, емоційна підтримка та комунікативні навички», «Травма, емпатія та емоційна підтримка» «Профілактика та подолання агресивної поведінки», «Розвиток правильної комунікації в колективі», профілактика і терапія психологічного здоров’я. Тренінги проводить професійний міжкультурний психолог, Гештальт психотерапевт, професіонал з досвідом роботи в благодійних організаціях,

системі освіти, центрах психологічно-педагогічних в Україні і в Польщі, –
магістр Дмитро Лисий.

Despite stereotypes that migrants earn a lot of money, living abroad is very difficult. It depends
on your age, if you have a family, or if you came alone.

In 2026, the KANWA Office offers psychological workshops for teenagers and adults. We also
provide individual face-to-face consultations.

It is important to speak about your feelings in your own language. That is why our psychologist,
Dmytro Lysy, speaks Ukrainian, Russian, Polish, and English. We want every migrant to feel
understood.

Join our groups or sign up for a private session. We can help you feel better, find success, and
enjoy your life again.

Who can join? We work with children (10-11 years old), teenagers, and adults.
Why choose a group? Group work helps us see how you interact with others. If you or your
teenager have trouble making friends or talking to people, a group is the best way to fix these
relationships and reach your goals.

We have 4 main workshop topics:

• Empathy: Supporting others and understanding emotions.
• Aggression: Learning how to stay calm and stop aggressive behavior.
• Trauma: Healing from difficult past experiences.
• Communication: Learning how to talk effectively in a team or school.

About the specialist: The workshops are led by Dmytro Lysy, MA. He is a professional intercultural psychologist and Gestalt therapist. He has many years of experience working in schools and charities in both Ukraine and Poland.